Langage SMS

Intéractif

Partenaires

Mes amis

Langage SMS

L'emploie du langage sms sur ce site est interdit!

Pourquoi êtes-vous contre le langage SMS ?

Nous ne sommes pas exactement contre le langage SMS, nous sommes contre son omniprésence, et en particulier sur internet. Son utilisation se justifie sur les téléphones portables où la longueur du message a un coût, mais pas sur les forums, les "tchats" ou les blogs qui ne sont pas soumis à de telles contraintes.

Mais quel mal y a-t-il exactement à communiquer en langage SMS dans la vie courante ?

Plusieurs réponses à cette question sont possibles :

a) Tout le monde n'est pas à l'aise avec la langue française. Désencoder le langage SMS est déjà ardu pour un-e non-initié-e francophone, mais pour une personne de langue maternelle étrangère, lire deux lignes en langage SMS est souvent synonyme de parcours du combattant. C'est un manque de respect.

b) Cela crée de mauvaises habitudes. La langue est un apprentissage. Et comme tout apprentissage, elle se désapprend également. Les personnes qui prennent pour habitude de ne s'exprimer que par langage SMS oublient graduellement les règles correctes de grammaire et d'orthographe puisqu'elles ne les appliquent plus. Les instituteurs sont effarés de constater que le langage SMS se retrouve dans les dictées, les dissertations et autres devoirs écrits. Les jeunes sont de moins en moins préparés à utiliser des tournures de phrase correctes (pour la correspondance commerciale, par exemple), ce qui ne facilite certainement pas leur insertion professionnelle. Mais sans même aller aussi loin, de plus en plus de lieux d'échange sur internet interdisent purement et simplement l'utilisation du langage SMS, ce qui pénalise celles et ceux qui ne savent plus s'exprimer autrement.

c) Le langage SMS est en quelque sorte le langage écrit "jeune". Il y a donc une forme d'identification à cette manière de communiquer, mais pas de la part de tous les jeunes forcément. Les jeunes issus des milieux défavorisés en particulier sont touchés par le désapprentissage par le langage SMS, renforçant les clivages sociaux à court terme comme à moyen terme.

d) Parce que le langage SMS détruit les racines sémantiques des mots, leur origine et leur signification réelle perdent un peu plus leur sens. Il appauvrit le langage, et qui dit appauvrissement de langage dit aussi appauvrissement de l'expression. Or la capacité de s'exprimer est directement reliée à la capacité de réfléchir et d'argumenter...

e) Le langage SMS invite à une utilisation purement pragmatique de la langue française, alors qu'une langue, c'est bien plus qu'un moyen de communication minimaliste. C'est aussi un art.

Noter cette page

10/10 sur 1 vote